畏虎行
宋 · 刘黻 · 五言
原文
於菟伏林薄,樵者远斤斧。
宁甘骨肉饥,毋蹈爪牙苦。
山居聚落消,十室九闭户。
形影自相吊,祝神为驱祸。
兽毒犹可逃,急征罄罍釜。
译文 / 白话释义
老虎潜伏在草木丛生之处,打柴的人远远地避开不敢使用斧头。宁可甘心忍受亲人挨饿,也不要去遭受老虎的伤害。山村里的人家减少,十户有九户紧闭门户。只剩下自己的身体和影子互相安慰,祈求神灵驱赶灾祸。猛兽的毒害还可以逃避,但是繁重的赋税使得百姓家中的酒器和锅都空了。
注释
wū tú,老虎的别称;草木丛生的地方;斧头;村落;身体和自己的影子相互慰问,形容孤独。出自晋·李密《陈情表》:‘茕茕孑立,形影相吊。’;qìng,空,尽;léi fǔ,酒器和锅
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了写实的手法,如“山居聚落消,十室九闭户”,直观地描绘出山村的荒凉景象。在情感表达方面,诗中充满了对百姓疾苦的深切同情,百姓因畏虎而不得安宁,又遭受着苛捐杂税的压迫,这种同情之情溢于言表。在意境营造上,通过描写老虎的潜伏、樵者的躲避以及村落的萧条,构建出一种压抑、恐惧和荒凉的意境。主题思想上,反映了当时百姓生活的艰难,既有来自自然的威胁,更有官府赋税压迫的苦难,揭示了社会的黑暗与民生的多艰。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。