为省文联株洲读书会主讲唐诗有作

近代 · 刘家传 · 五言律诗

原文
日出阴霾尽,天鸡破晓啼
长空鹰可击,大海燕能飞
得暖新花灿,知时好雨微
茹唐还漱宋,一一启心扉
译文 / 白话释义

太阳升起,阴霾全部消散,天鸡在破晓时分啼叫。广阔的天空中雄鹰可以搏击,大海之上燕子能够飞翔。得到温暖后新花灿烂绽放,知晓时节后好雨微微飘落。品味唐诗如同咀嚼,又像漱口般感受宋诗,一一开启心中的门户。

注释

天气阴晦、昏暗,这里指云雾等遮住阳光的景象。;古代传说中鸡鸣日出的神鸡。;广阔的天空。;品味、咀嚼唐诗,‘茹’有吃、品味之意。;像漱口一样感受宋诗,‘漱’有漱口、品味之意。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对偶的手法,如‘日出阴霾尽,天鸡破晓啼’‘长空鹰可击,大海燕能飞’等,使诗句在形式上整齐优美,富有节奏感。情感表达上,通过描绘日出、鹰击、燕飞等景象,展现出一种积极向上、充满活力的情感,同时也流露出对自然美景的赞美之情。意境营造方面,营造出了一种开阔、明朗的意境,让读者仿佛置身于清晨的天地之间,感受到大自然的生机与美好。主题思想上,以自然景象为切入点,表达了对生活的热爱和对文化的传承,通过对唐诗、宋诗的品味,体现了对传统文化的敬重与追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。