思情花落春残，舞东风乱红飘散，黛眉颦宝鉴空闲。
sī qíng huā luò chūn cán ， wǔ dōng fēng luàn hóng piāo sàn ， dài méi pín bǎo jiàn kòng xián 。
似这般苦相思，活地狱，几曾经惯。
shì zhè bān kǔ xiàng sī ， huó dì yù ， jǐ zēng jīng guàn 。
隔天涯何处雕鞍，望关河杳无鱼雁。
gé tiān yá hé chù diāo ān ， wàng guān hé yǎo wú yú yàn 。