畏途

宋 · 刘攽 · 五言律诗

原文
畏途十杀一,昧者已知戒。
奔航失维楫,将恐亦同败。
凝冰难长清,甘醴复先坏。
桔槔独知道,俯仰非有罪。
译文 / 白话释义

危险的道路上十个行人就有一个被杀,糊涂的人已经知道要警戒。奔驰的航船失去船桨,恐怕也会同样失败。凝结的冰难以长久保持清澈,甘甜的美酒又会率先变质。桔槔独自知晓其中的道理,一俯一仰并不是有罪过。

注释

危险可怕的道路。;糊涂的人。昧,mèi,糊涂、不明白。;奔驰的航船。航,船。;船桨。檝,jí,同‘楫’,船桨。;甘甜的美酒。醴,lǐ,甜酒。;一种汲水工具。桔,jié;槔,gāo。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,‘畏途’‘奔航’‘凝冰’‘甘醴’‘桔槔’等形象都是作者用以传达思想的喻体。‘畏途十杀一’开篇就描绘出危险的场景,奠定了全诗一种警醒的氛围。情感表达上,充满了一种对世事的忧虑和告诫。诗中的每一个意象都仿佛是一种对社会或者人生某种现象的指代,暗示着在世事无常中人们需要警醒。在意境营造方面,通过对危险道路、失桨航船、不能长清的凝冰、先坏的甘醴等负面意象的构建,营造出一种不安、忧虑的意境。主题思想围绕着对世事的洞察和警示展开,提醒人们在复杂多变的环境中要明白其中的道理,懂得自我约束与应对。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。