魏屯田知楚州

淮南地区树叶飘落令人惊心，魏屯田这位淮上的使君即将出行。远处天边有高高的船帆出现，沙岸上的官吏在等候迎接。夜晚的潮水通向废弃的土坝，秋天的月光洒满孤独的城池。此时正期盼着能有文翁那样的教化，因为楚地的风俗从来都是轻慢的。

官职名；汉代称刺史为使君，汉以后用作对州郡长官的尊称；即候人，古代掌管整治道路稽查奸盗，或迎送宾客的官员；dài，土坝；汉景帝末年的蜀郡守，他重视教育，在当地办学，使蜀地风俗大为改变，这里是希望魏屯田能像文翁一样改变楚州的风俗；楚地的风俗

从文学手法上看，首联‘淮南木叶惊，淮上使君行’点明地点与事件，‘木叶惊’既点明了时节是树叶飘落的秋季，又烘托出一种氛围，可能是离别的愁绪或是对使君出行的一种担忧。颔联‘天外高帆出，沙头候吏迎’，通过描写远处的高帆和岸上迎接的官吏，一远一近，画面感很强。颈联‘夜潮通废埭，秋月满孤城’是写景的佳句，夜潮、废埭、秋月、孤城这些意象组合在一起，营造出一种孤寂、落寞、衰败的意境，潮水涌向废埭暗示着岁月的变迁，秋月洒满孤城则强化了孤独感。从情感表达上看，诗人在描绘景色之中或许蕴含着对魏屯田此去楚州的担忧，担心他在风俗轻慢之地面临诸多困难。从主题思想来看，全诗围绕魏屯田知楚州这一事件展开，既描写了出行的情景，又提及楚州当地的风俗，暗示了魏屯田面临的任务是要像文翁一样对当地进行教化治理。