为王允宁赠妇四首
明 · 王立道 · 五言
庄重地整备好清晨出行的车马,一步步地离开秦地之中。一天走百里后又住宿,傍晚天空寒风凛冽。难道不害怕雨雪吗?但朝廷之事束缚着我的身心。想到这些就如同朝夕之间的事,为何竟像隔了春冬般漫长。抬头眺望西南方,双双看到飞翔的大雁。大雁有翅膀,可上天之路又该从哪里追随呢?向北出征一天比一天远,远方的道路上衣裳单薄。春风吹到天涯已很微弱,闺中的妻子常常独自忍受寒冷。辛勤地操作织机,从早到晚关闭着重重门户。上堂亲自侍奉婆婆吃饭,下堂后却吃不下饭。繁茂的树枝相互分离,含情脉脉始终默默无言。东城的十二座高楼,高耸在青云之上。那仪态美好的是谁家女子,有着如桃李般艳丽的容颜。红唇唱出美妙的歌曲,宝瑟弹奏出哀怨的乐声。再三叹息还有余音,回首一望引得全城人观看。确实美丽但不是我所思念的,秦地的乐声才是我所喜爱的。心中常常没有阻隔,所遗憾的是长久分别不能相见。希望能保持美好的品德,做到这确实很难。黄鹄能飞行千里,燕子只能在屋梁上筑巢。小人行为卑鄙,大丈夫志在四方。想起你从前说的话,深深思索激动内心。在这昌盛清明的时代,众多贤才一起施展抱负。早晨奔赴铜马门,夜晚在金华堂值班。韩郑互相推荐,贡生弹冠相庆。所期望的是崇尚美好的名声,家庭自然也会增添光辉。不要有小儿女的柔弱情感,心怀不满地思念故乡。
系住、束缚。;抬头、昂首。;繁茂的样子。;默默地用眼神或行动表达情意。;形容仪态美好。;鲜艳的样子。;推车前进,这里指推荐人才。;弹去帽子上的灰尘,准备做官,这里指即将出仕而互相庆贺。;怨恨、不满的样子。;茅草之类,这里指美好的品德。
从文学手法上看,这首诗运用了赋的手法,如实地叙述行程、描述妻子在家中的生活场景等,使得内容丰富而具体。诗中多处运用了对比,如‘黄鹄千里游,燕雀巢屋梁。小人事龌龊,丈夫志四方’,通过黄鹄与燕子的对比,小人和大丈夫的对比,鲜明地表达出诗人的志向和价值观。在情感表达方面,既有诗人为公务奔波的无奈,如‘岂不惮雨雪,王事縻我躬’,又有对妻子深深的思念,像‘念此如宿夕,胡然隔春冬’等句,情感复杂而深沉。在意境营造上,诗中描绘了‘暮天多寒风’的旅途之境,还有‘东城十二楼,迢迢青云端。盈盈谁家子,灼灼桃李颜’这样的都市繁华景象,不同的意境相互交织。主题思想上,展现了诗人在仕途与家庭之间的矛盾挣扎,同时也表达了积极进取、志在四方的情怀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。