维扬送友还苏州

从长安往南要走多少路程，才能到达邗沟凭吊那碧绿的草野。在小洲边钓着鲈鱼坐在船上，羡慕你能够归老于东吴之地。

扬州的别称；联系长江和淮河的古运河，在今天的江苏境内。邗，hán；丛生的绿草。芜，wú；水中小块陆地。渚，zhǔ；鲈鱼。鲈，lú

这首诗在意境上描绘了一幅从长安南下到邗沟的旅途画面，又融入了‘渚畔鲈鱼’这一充满江南水乡特色的景象，营造出一种悠然闲适又略带羡慕的意境。写作手法上，前两句通过描写行程的遥远，为后文羡慕友人归老东吴做铺垫，先叙后议。情感表达上，诗中直白地表达出对友人能够归老东吴的羡慕之情。从主题思想来看，表达了诗人对友人归乡的羡慕，也侧面反映出对东吴那种宁静祥和生活的向往。诗中用词朴素平实，如‘几程途’直白地写出路程的概念，‘羡君’直接表达羡慕的情感，简洁而有力地传达出内心的想法。