为众异题爰居阁诗梦图

近代 · 黄浚 · 五言

原文
万缘有畔岸,一世扰悲喜
工吟虽自泽,未如睡乡美
君从何悟入,以诗投梦里
蘧蘧濯清新,诸妄不得起
嗟君狎横流,移情向海水
已辞钟鼓飨,甘作杂县比
我遵东海曲,松隙涛光紫
心知有佳句,欲索叹渺弥
君楼吞四大,妙音浩阗耳
从容据梧间,囊括径西徙
千秋铁色矶,黟然屹如砥
谁能攻偏师,固哉尊隐几
逃世托梦寐,初意非昌诗
诗心极泬漻,非梦谁可追
沧趣善君吟,断自东归时
历奇发精想,潜夫言不欺
我笔不自休,既辍无幽思
匪云主陈芳,亦不槐安嬉
上方沓灵嶂,合眼常觏之
谁能图我梦,慰此江关悲
译文 / 白话释义

各种缘分都有界限,一生被悲伤和喜悦所困扰。擅长吟诗虽然能给自己带来一些光彩,但不如在睡乡中美好。你从何处领悟到这种境界,用诗歌投入到梦中。(睡梦中)轻松愉悦、清新脱俗,各种虚妄的念头都无法产生。可叹你亲近那动荡的世事,把情感转移到海水之中。已经辞别了钟鼓的供养,甘愿与平凡的县邑相比。我沿着东海的弯曲之处,在松树的缝隙间感受着涛光的紫色。心里知道有美妙的诗句,但想要寻找却感叹其渺茫广阔。你的楼阁包容着天地四方,美妙的声音在耳边回荡。从容地坐在梧桐树下,仿佛能囊括整个世界并向西迁移。那千年的铁色礁石,黑黝黝地屹立如砥柱。谁能攻打那偏师,顽固地尊崇隐居的乐趣。逃避尘世寄托于梦境,最初的本意并非要宣扬诗歌。诗心极其清澈寂寥,不是在梦中谁能追寻。那沧海的情趣让你善于吟咏,从东归之时就已断绝。经历奇景激发精妙的想象,隐者的话并非虚假。我的笔不停歇,停止后就没有幽深的思绪。并非说要宣扬芬芳,也不是在槐安国嬉戏。上方重叠着灵秀的山峰,闭上眼睛常常能看到。谁能描绘我的梦境,慰藉这江关的悲怆。

注释

形容轻松愉快的样子。出自《庄子·齐物论》:‘昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与,不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。’;黑黝黝的样子。黟,黑色。常用于形容物体的颜色。;形容清澈寂寥的样子。在诗中形容诗心的纯净与空灵。;亲近而不庄重。这里指亲近那动荡的世事。;固执啊。表示对某种行为或观念的不满和批评,带有一定的贬义。

赏析

此诗意境开阔,将现实与梦境、世俗与超脱相融合。写作手法上,对比鲜明,如‘工吟虽自泽,未如睡乡美’,突出了睡乡的美妙。情感表达细腻,既有对世俗纷扰的感慨,如‘万缘有畔岸,一世扰悲喜’,又有对超脱境界的向往,如‘蘧蘧濯清新,诸妄不得起’。通过描绘东海的景象、铁色矶等,营造出宏大而神秘的意境。主题上,探讨了人生的意义、世俗与精神追求的关系等,富有哲理。格律方面,平仄协调,对仗工整,如‘君从何悟入,以诗投梦里’等。体裁为古体诗,语言典雅,富有韵味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。