文笔峰

明 · 王赞襄 · 七言律诗

原文
一峰屹立万山低,造化生成笔一枝。
锐颖常沾雨露泽,光芒直射斗牛墟。
江山北去呈文字,海岛南来作砚池。
对此挥毫轻借力,青云独步到天衢。
译文 / 白话释义

一座山峰高高屹立,相比之下万座山都显得低矮,就像是大自然生成的一支笔。笔锋常常沾染雨露的润泽,光芒直接照射到斗宿和牛宿所在之处。江水流向北方像是呈现出文字,海岛从南方出现好似做了砚池。面对这样的景象轻轻借力挥毫书写,就能独自青云直上到达天上的通衢大道。

注释

这里指笔尖,形容山峰像笔的笔尖一样。颖,原指禾穗的尖端,常用来比喻物体的尖端部分。;斗、牛,星宿名。墟,指天空区域。斗牛墟即斗宿和牛宿所在的天空区域。;指天空广阔的道路,常用来比喻高位或京都。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻和夸张的手法。将山峰比作笔,把江和海岛分别想象成文字和砚池,这种比喻奇特而富有想象力,夸张之处在于‘一峰屹立万山低’,凸显出文笔峰的雄伟。在情感表达方面,充满了对文笔峰的赞美与崇敬之情。在意境营造上,通过描写文笔峰及其相关的江、岛,构建出一个宏大、神奇且富有文化气息的意境。主题思想上,借对文笔峰的描绘,表达出一种积极向上、渴望借助非凡之物一展才华的壮志豪情。整体风格豪放且富有浪漫色彩。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。