问答 其三
宋 · 梅尧臣 · 绝句
原文
玉蟾蜍,厕君笔砚诚有诸
可爱亭亭寒月照,莹然四座凝冰壶
译文 / 白话释义
玉制的蟾蜍,放置在您的笔砚之间确实是有的。可爱的它在清冷的月光照耀下亭亭玉立,明亮的样子使四座之人仿佛置身于冰壶之中。
注释
两栖动物,这里指玉制的蟾蜍形状的器物。;放置,读cè。;光亮透明的样子。
赏析
从文学手法上看,首句直述玉蟾蜍放置于笔砚之间的事实,简单直接地引入描写对象。‘可爱亭亭寒月照’一句运用了描写的手法,‘亭亭’一词将玉蟾蜍拟人化,赋予其一种优雅的姿态,仿佛是一位佳人玉立。在寒月的映照下,营造出一种清冷、高洁的意境。‘莹然四座凝冰壶’进一步强化了这种意境,‘莹然’写出了玉蟾蜍的晶莹剔透,而‘四座凝冰壶’则使用夸张的手法,以冰壶来形容那种清冷的氛围,使周围的人都仿佛置身于冰壶之中,给人一种冷冽、清幽之感。在情感表达上,透露出诗人对玉蟾蜍的喜爱之情,这种喜爱不仅仅是因为它的外形,更是因为它所营造出的那种独特的意境。主题思想围绕着对玉蟾蜍及其所营造意境的描绘与喜爱展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。