闻夫子授内阁中书，寄贺

小小的帖子上金字闪耀着光芒，我的丈夫新被授予紫薇郎这一官职。在西掖高声吟诵红芍药的诗句，欢快地守护萱草依恋着母亲。柔弱的手腕还不能操持家务，但是还懂得做羹汤。安于贫困已经习惯了跟随你，即使是睡在纸帐芦帘之中梦境也是香甜的。

用金箔和胶水制成的金色颜料，用于书画、涂饰笺纸等。这里指帖子上用泥金写的字。；唐代官名，这里代指内阁中书这一官职。；中书省的别称。；萱草，象征母亲，这里代指母亲。；打水舂米，泛指操持家务。；鼓动腮颊嚼东西的样子，这里指吃东西。

从文学手法上看，首联‘小帖泥金字有芒，郎君新授紫薇郎’直叙其事，通过小帖金字的细节描写点明丈夫授官之事，简单直接。颔联‘高吟红芍传西掖，欢护青萱恋北堂’对仗工整，‘高吟’对‘欢护’，‘红芍’对‘青萱’，‘传西掖’对‘恋北堂’，在严谨的对仗中展现出一种平衡的美感，描绘出丈夫在官场中的雅事以及对家中长辈的孝顺。颈联‘弱腕未能操井臼，朵颐犹解作羹汤’则以一种自谦的口吻，通过对比自己手腕柔弱不能操持繁重家务，但还能做羹汤的描述，展现女子的温婉与对家庭的尽力。尾联‘安贫已是相从惯，纸帐芦帘梦亦香’点明主旨，升华情感，表达出女子对安贫乐道生活的满足以及对丈夫深深的爱恋与支持，营造出一种虽贫犹甜的温馨意境。整首诗情感表达细腻而真挚，既有对丈夫授官的喜悦，又有对家庭生活的满足和对未来的期待，主题思想围绕着家庭、爱情以及对安贫生活的态度展开。