闻高侍御卒贬所
唐 · 李敬方 · 五言律诗
原文
西京高院长,直气似吾徒。走马论边备,飞声感庙谟。
官移人未察,身没事多符。寂寞他年后,名编野史无。
译文 / 白话释义
西京那位高院长,刚正之气与我们相同。骑着马论述边疆防备之事,其名声远扬惊动朝廷决策。官职变动而人们未曾察觉,身死之后很多事情都应验了。在多年后的寂寞岁月里,他的名字会不会被编进野史之中呢?
注释
官名,唐代为殿中侍御史、监察御史的统称。;去世,死亡。;被贬谪的地方。;计谋,谋略。读音:mó;同'殁',死的意思。读音:mò
赏析
从文学手法上看,此诗采用了叙事与抒情相结合的手法。前两联通过叙述高侍御生前的事迹,如'走马论边备,飞声感庙谟',生动地展现了高侍御的正直和才能,走马、飞声等词简洁而有力地描绘出他积极有为的形象。情感表达方面,诗中充满了对高侍御的钦佩之情,从'直气似吾徒'可以看出诗人对其刚正之气的认同。在意境营造上,诗中透露出一种淡淡的落寞与怅惘,尤其是尾联'寂寞他年后,名编野史无',描绘出一种人死后的寂寥与对其身后名的不确定感。主题思想上,这首诗主要是悼念高侍御,表达对他的敬重,同时也对他的身后之事进行了感慨与思索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。