闻宁夏警报
明 · 卢龙云 · 七言
圣明之世太平安宁的日子已经很久了,收起铠甲兵器只是坐守。没有听说天子到长杨狩猎(意即没有军事活动),也看不到将军屯驻在细柳(表示军事戒备松弛)。突然有一天西北方向军情紧急文书飞驰而来,秦州的战角声悲哀凄惨。原野上白骨堆积如山,半夜里红色的烽火燃起,战鼓敲响。此时大将开始率军出征,不辞万里运送粮草。决策应当超过汉代的张良,壮志谋略哪里只是像周代的方叔。骄横的敌人不久就听说后悔惹祸,那些小贼寇怎能抵挡强大的国家。又见到汉朝官员往昔的威仪,辗转作战不需要六郡的良才。豺狼般的敌人内心难以揣测,从周秦以来就没有什么上策。空说好用兵之事不吉祥,怎敢说与戎狄讲和是有利的呢。乘胜还应该捉拿匈奴的左贤王,刻石记功有待在燕然山。北伐好像听到唱着《六月》之歌(赞美出征),向东征伐何必等待三年。直接让匈奴王庭在大漠变得空无一人,使投降的外族都称臣为属国。长驱直入奏着凯歌进入鹤关,永远看到胡人扬起的尘埃在虎落被清扫干净。
收藏起铠甲,意谓停止战争。韬,隐藏、收敛。;放下兵器,指停止战事。休,停止。;古代军事文书,插鸟羽以示紧急。;推车前进,比喻助人成事,这里指大将出征。;粮草。刍,喂牲口的草;粟,小米,泛指粮食。;周宣王时卿士,曾率兵车三千辆南征荆楚,北伐玁狁,为周室中兴一大功臣。;匈奴的左贤王,常为匈奴单于的继承人,这里指代敌方重要人物。;古山名,今蒙古国境内的杭爱山。东汉窦宪破北匈奴,登燕然山,刻石记功。
这首诗在意境上,前部分营造出一种战前松弛,而突然战事爆发的紧张与惨烈的氛围,如‘一朝羽檄西北驰,惨淡秦州战角悲。白骨如山被原野,赤燧中宵动鼓鼙’几句,将战争的突然性和残酷性展现出来。后半部分则充满了对胜利的期待和豪迈之情。在写作手法上,运用了对比,如开篇描绘承平之时与战争爆发后的状况对比;用典丰富,‘未闻天子猎长杨,不见将军屯细柳’,‘决策应过汉子房,壮猷岂但周方叔’等句,通过提及长杨狩猎、细柳屯兵、张良、方叔等典故,丰富了诗歌的内涵。情感表达上,既有对战争突然爆发的震惊与对战争残酷的悲悯,又有对大将出征的期待和对胜利的信心。主题思想上,反映了对边境战事的关注,对战争与和平的思考,既有对战争胜利的渴望,也有对和平的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。