文殊院文殊院
近代 · 许承尧 · 五言
原文
雄风破空来,驱云蹋天走
惊涛悸心目,奔石落肩肘
群峰易其次,倏忽分见否
见如舟出峡,一闪复无有
掉头偶不虞,云气咽满口
老松与风战,如人竟张手
百撑不一折,颇恃鳞甲厚
山灵顾怜之,鏖斗不使久
吾徒饭未毕,旭日已窥牖
译文 / 白话释义
雄伟的雄风破空而来,驱赶着云朵踏天而去。惊涛骇浪使人心惊胆战,奔涌的石头落在肩头和手肘处。群峰的气势容易被其他事物掩盖,瞬间就难以分辨清楚。看到的景象如同船驶出峡谷,一闪而过就又消失了。转过头来偶然没有防备,云气就塞满了嘴巴。老松与风搏斗,就像人用力张开双手。上百次支撑却不折断,很是依仗着鳞片和甲壳的厚实。山神怜惜它,战斗不让它持续太久。我们还没吃完饭,旭日已经偷偷地从窗户窥视了。
注释
形容寂静无声的样子。在诗中可能用来形容环境的宁静,与后面的狂风等形成鲜明的对比。;走路不稳,跌跌撞撞。这里形容人在狂风中行走的艰难状态。;筹划;安排。诗中可能表示对自然景观的一种精心描绘和安排,使诗歌更具艺术感染力。;聚集;聚拢。描绘出云气等聚集在一起的样子,增强了诗歌的画面感。;形容像狂风般飞起。与诗中雄风的形象相呼应,突出风的猛烈。
赏析
这首诗运用了丰富的写作手法,如‘雄风破空来,驱云蹋天走’运用了拟人的手法,将雄风拟人化,生动地描绘出风的强劲有力。‘惊涛悸心目,奔石落肩肘’则通过对惊涛和奔石的描写,渲染出一种惊险的氛围,让读者仿佛身临其境。从情感表达上,诗人通过对自然景观的描绘,表达了对大自然的敬畏之情。在意境营造上,诗中描绘的狂风、惊涛、老松等元素,构成了一幅雄浑壮阔的画面,意境深远。主题上,可能是通过对自然景观的描写,表达对生命的思考和对自然的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。