文仙石歌送田景瞻
明 · 顾璘 · 七言
在高平有仙人安居的地方,高大的树林和层叠的山峰蕴含着风与露水。仙人一旦离去就不再回来,山中的白石却依旧如往昔。苍龙时常爬上石床睡眠,老鹤还窥视着丹灶冒出的烟。那金枝翠叶的美妙景象不知在哪里,只有山洞门口的月色长久美好。南方州郡的太守有仙人的气质,他领受符节也得到了这充满烟霞的地方。郊外微微下着小雨,车驾开始移动,有多少高远的情思在恍惚间产生。春天城中春天的景物使人精神舒畅,拉着藤萝拖着鞋子登上险峻的山峰。倘若有一天寻得石髓归来的时候,可别忘了东边官署中抱病的我啊。
重叠的山峰。嶂,高险的山。如郦道元《水经注·江水》中‘重岩叠嶂,隐天蔽日。’;炼丹用的炉灶。在古代道教文化中,道士通过丹灶炼制丹药以追求长生不老等目的。;指帝王封官授爵,分与符节的一半作为信物。这里指太守接受任命。;使精神愉悦、舒畅。;形容山石峻峭、重叠。也可形容人消瘦或刚正有骨气。这里指山峰险峻。
从文学手法上看,这首诗运用了虚实结合的手法。诗的前半部分描写仙人的居所,描绘出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的意境,如‘长林叠嶂含风露’‘苍龙时上石床眠,老鹤犹窥丹灶烟’等句,通过对山中景象和仙人遗迹的描写,是虚写仙境。后半部分写现实中的南州太守田景瞻,‘南州太守有仙骨,分符亦得烟霞窟’将其与仙境联系起来,‘春城春物好融神,扪萝曳履上嶙峋’则实写太守在春天登山的情景。在情感表达方面,诗人对仙人居所的描写充满向往之情,同时在与太守的交往中,又有一种对友人的期待与不舍,如‘倘逢石髓归来日,好忆东曹抱病人’就表达出希望友人不忘自己的情感。在意境营造上,前半部分营造出静谧、神秘的仙境氛围,后半部分通过描写太守的活动融入了现实的生活气息。主题思想上既表达了对仙境的向往,又体现出对友情的珍视。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。