闻彦美服药以诗问讯
五代 · 刘迎 · 七言律诗
原文
耳边尘事且无喧,听我归耕郭外村
贱子自藏蜗壳舍,故人谁并雀罗门
书窗共作三年计,尊酒相逢一笑温
不信家山不堪隐,仇池今在古铜盆
译文 / 白话释义
耳边的尘世之事暂且没有喧嚣,听我讲述归耕在城外的村庄。我这卑微之人自己藏身在如同蜗牛壳般的小舍里,老朋友谁能与我一同处于那像雀鸟门户般冷清的地方呢。在书窗前一起谋划了三年的打算,端着酒杯相逢时那一笑是多么温暖。不相信家乡的山水不能隐居,仇池如今就在那古老的铜盆之中。
注释
指京城或朝廷以外,也可指外任将吏驻守管辖的地域。在诗中可能暗示远离世俗的官场之地。;像蜗牛壳一样的简陋小屋,诗人以此自喻,表达自己居住环境的简陋和渺小。;比喻门庭冷落,宾客稀少。诗中用此词形容自己居住之地的冷清。;地名,在诗中可能是诗人心中理想的隐居之地的象征,具有深厚的文化内涵。
赏析
在文学手法上,诗人运用了对比的手法,如‘耳边尘事’与‘归耕郭外村’的对比,突出了内心对宁静生活的向往。情感表达方面,既有对归耕生活的自得,又有对故人的思念,如‘尊酒相逢一笑温’,展现出重逢时的温暖情谊。意境营造上,描绘出了一种远离尘世喧嚣、宁静而又带有一丝淡淡的忧伤的氛围,让人仿佛能感受到诗人在归耕生活中的那份心境。主题思想上,表达了对隐居生活的追求和对世俗纷扰的厌倦,同时也流露出对故人的深厚情谊。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。