文与叔山园十咏修竹馆
明 · 何吾驺 · 五言绝句
原文
冷眼看世界,何处非虚空。
似有登台者,飘然御八风。
译文 / 白话释义
用冷静的目光看待世间万物,哪里不是虚幻空洞的呢?仿佛有登上高台之人,飘飘然地驾驭着八方来风。
注释
空虚、虚幻,这里表达一种对世界本质的认识,认为世间万物皆为虚幻不实的。;御,驾驭;八风,指八方之风。这里表示一种超凡的、能够驾驭自然之风的状态,通常象征着超凡脱俗的境界。
赏析
从文学手法上看,这首诗前两句直抒胸臆,以‘冷眼’这一冷峻的视角切入,直接表达对世界‘虚空’的看法,后两句则运用想象的手法,描绘出一幅有人登上高台、御八风的画面,虚实结合,增加了诗歌的层次感。在情感表达方面,诗人透露出一种对世界的超脱和淡漠之感,前两句的‘冷眼’和‘虚空’体现出一种清冷的情绪。在意境营造上,‘虚空’一词奠定了一种空灵、虚幻的基调,而‘御八风’则营造出一种超凡脱俗、潇洒自在的意境。主题思想上反映了诗人对世界本质的思考以及对超尘脱俗境界的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。