闻正辅表兄将至，以诗迎之

生在尧舜般仁德之世，得以在岭南海边游历。虽然怀着听到足音的欣喜，怎能免除坠落的担忧。傍晚的雨浸湿沉重的双腿，早晨的烟升腾起浓烈的样子。早晨的盘中见到蜜唧（幼鼠），夜晚的枕边听到鸺鹠（一种鸟）的叫声。好几次想要烹煮郁屈（植物），也曾食用钩辀（鹧鸪）。口音逐渐变得像獠人，脸上出汗常常因为羞惭。依赖我心中存有《黄庭经》的境界，有时如同身处丹丘仙境。用意念听而不凭借耳朵，像道家一样用踵呼吸几乎不用喉咙。稍稍欣喜于有明月的夜晚，就这样度过了黄茅生长的秋季。我的兄长有清庙中祭器般的才德，手持符节在瘴气弥漫的海边。萧索地走过几步，横放着这巨大的船只。人们说得到像汉朝那样的官吏，是上天让楚囚般的人活下来。仁爱地再次来看望我，快乐地停留十日。只遗憾与贤德之人交谈的机会，忽然间就消失在九原之下（指死亡）。如果能万里同归，两个鳏夫应当一起耕种。勉强唱歌不是真的旷达，何必以庄周为师。

形容脚步声，qióng rán；坠落，dié duò；形容烟浓的样子，yù yōu；指幼鼠，当地的一种食物；一种鸟，xiū liú；植物名，yù qū；鹧鸪，gōu zhōu；因羞惭而脸红，xīng xiū；指《黄庭经》，道家经典；传说中神仙居住的地方

从文学手法上看，此诗叙事与抒情相结合。诗人通过描述自己在岭南的生活境遇，如恶劣的自然环境、饮食习俗的差异等，运用诸多细节描写，像‘暮雨侵重膇，晓烟腾鬰攸。朝盘见蜜唧，夜枕闻鸺鹠。’细致地勾勒出岭南独特的景象与生活状态。在情感表达方面，诗人对表兄将至充满了期待和欣喜，‘虽怀跫然喜’直接表达这种情感，同时也透露出自己身处岭南的孤独、不适与苦闷，如描述口音的变化和因羞惭而面汗等。在意境营造上，诗中既有岭南烟雨水乡的地域特色画面，又有融合了道家思想的超逸意境，如‘目听不任耳，踵息殆废喉’体现道家的养生理念带来的一种静谧意境。主题思想上，既表达了对表兄的思念与欢迎，也反映了自己在岭南生活的复杂心境，包括对自身境遇的感慨以及对贤人的怀念等。