文中子
明 · 钟芳 · 五言绝句
原文
累土成崇丘,师师固多益。
年来此义微,反面交相贼。
译文 / 白话释义
一筐筐土堆积起来就能成为高大的山丘,众多的人相继努力一定有更多的益处。近些年来这种道理已经衰微了,人们反而互相残害。
注释
高大的山丘。崇,高;丘,土山。;相互师法、众多的样子。;残害、伤害。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将‘累土成崇丘’来比喻不断积累努力就能够达成伟大的成果,以小见大,生动形象。在情感表达方面,诗中透露出一种对美好品德、积极进取精神消逝的惋惜之情,‘年来此义微’表达出对当下世风日下的无奈与感叹。在意境营造上,通过‘崇丘’和‘师师’(众多努力的人)构建出一种积极向上、团结奋进的画面,又与后面‘反面交相贼’的互相残害画面形成鲜明对比,更突出对不良风气的批判。主题思想围绕着对传统美好品德和积极协作精神消逝的批判展开,反映出当时社会道德风气的堕落。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。