五彩结同心 过惠山蒋氏酒楼感旧

在惠山山下，不知是谁家的高楼，还记得曾经供我酣畅入眠。半夜山里的雨声响彻喧闹，从龙峰顶上，飞挂下百幅如同帘子般的泉水。当时还有娇俏的人儿在，靠着栏杆唱着《落叶哀蝉曲》。可惜啊，那一声声犹如红豆相思般的歌声，回忆起来多半已经残缺不全。如今再次经过这楼下，只有幽咽的水声，仿佛是在鸣弦。弹指间时光匆匆而过，旧时的燕子已经变换成万里之外啼叫的杜鹃。不要在酒垆前呼唤楼前的旧客，应该会怪我泪水沾湿了红绵。一天的明月让人惆怅不已，满汀都是渔火和商船。

仿佛，好像。出自《楚辞·远游》：‘时髣髴以遥见兮，精皎皎以往来。’；沾湿。如王维《送元二使安西》‘渭城朝雨浥轻尘’中的‘浥’也是沾湿之意。

从文学手法上看，这首词运用了对比的手法，如‘当时尚有玲珑在……忆来大半难全’将往昔有佳人相伴、歌声相伴的美好场景与如今回忆的残缺不全作对比，‘旧时燕子，换做万里啼鹃’也是今昔的对比，突出了物是人非之感。在情感表达方面，词人充满了怀旧与惆怅之情，对过去在惠山蒋氏酒楼的经历十分怀念，同时又为时光的流逝、人事的变迁而伤感。在意境营造上，词中描绘的惠山的夜景如‘夜半喧山雨，龙峰顶、飞挂百幅帘泉’，营造出一种清幽又略带哀伤的氛围，而‘满汀渔火商船’的画面又增添了孤寂之感。主题思想围绕着对旧时光、旧人的怀念以及对世事无常的感叹展开。