武帝

宋 · 王十朋 · 七言绝句

原文
武帝英雄类始皇,甘心黩武国几亡。
晚年赖有知人术,解把婴儿付霍光。
译文 / 白话释义

汉武帝像秦始皇一样是英雄般的人物,却甘心滥用武力致使国家几乎灭亡。到了晚年幸亏有识人的才能,知道把年幼的君主托付给霍光。

注释

滥用武力。黩(dú),轻率、轻举妄动。;同‘赖’,依靠、幸亏。;懂得、知道。;托付、交付。

赏析

从文学手法上看,首句将汉武帝与秦始皇类比,以秦始皇的形象来衬托汉武帝,这种类比手法能让读者迅速建立起对汉武帝的初步印象。在情感表达方面,诗中既有对汉武帝黩武致使国家几近危亡的批判,又有对他晚年知人善任的肯定,情感复杂而不单一。在意境营造上,通过简洁的语句勾勒出汉武帝的一生功过,使读者仿佛看到那个在历史长河中武功赫赫却又险些将国家拖入深渊,最后在晚年做出正确抉择的帝王形象。主题思想上,通过对汉武帝的评价,表达出对帝王的功过应该全面看待的观点,即不能只看到其丰功伟绩,也要看到其政策失误之处,同时也强调了知人的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。