武功县中作三十首 二十八

唐 · 姚合 · 五言律诗

原文
长忆青山下,深居遂性情
垒堦溪石净,烧竹灶烟轻
点笔图云势,弹琴学鸟声
今朝知县印,梦里百忧生
译文 / 白话释义

常常回忆起在青山之下,幽居的生活顺应自己的心性。堆砌台阶的溪石洁净,燃烧竹子的灶烟轻轻袅袅。挥笔描绘云的姿态,弹琴模仿鸟儿的声音。如今掌管着知县大印,在梦中却生出百般忧愁。

注释

同‘阶’,台阶。(jiē);堆砌。(lěi);炉灶。(zào);挥笔。;主管一县的行政长官。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比。前四句描绘出往昔在青山下深居的惬意生活,通过描写溪石之净、灶烟之轻等清幽宁静的景象,展现出一种静谧、闲适的意境,像“垒堦溪石净,烧竹灶烟轻”,用词简洁却生动地勾勒出画面。点笔图云势、弹琴学鸟声更是从文人的高雅情趣方面渲染这种惬意。而最后两句“今朝知县印,梦里百忧生”则与前面形成鲜明对比,情感从悠然自得转为忧愁,主题思想在这种对比中得以凸显,表现出诗人对官场生活的厌倦和对往昔自在生活的怀念。在情感表达上,诗人对往昔的生活充满怀念之情,对当下知县的官场生活有着深深的忧虑。在意境营造方面,前半部分以青山下的清幽之境为主,后半部分则笼罩在一种忧愁的氛围之中。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。