无极道中
五代 · 刘瞻 · 七言绝句
原文
银河淡淡泻秋光,缺月梢梢挂晚凉
马上西风吹梦断,隔林烟火路苍茫
译文 / 白话释义
银河淡淡地倾泻着秋天的光芒,残缺的月亮在树梢微微悬挂着夜晚的凉意。骑马行进中,西风吹断了梦境,隔着树林,烟火的地方道路显得苍茫。
注释
形容银河的光芒不浓烈,显得轻柔、淡雅。;倾洒、流淌之意,形象地写出银河光芒的流动感。;不圆满的月亮,常象征着人生的不完美或离别等。;微微、稍稍的样子,描绘出月亮在树梢悬挂的姿态,给人以静谧之感。;西风刮过,将梦境打断,暗示外界的干扰使内心的思绪被打断,体现出一种无奈之情。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了一幅秋夜的景象。意境上,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,银河的淡淡秋光与缺月的晚凉相互映衬,给人以宁静而略带凄凉的感觉。写作手法方面,运用了动静结合的手法,银河的静态与西风吹动的动态相互交融,增强了画面的层次感。情感表达上,通过描绘秋夜的景象,流露出诗人内心的孤独和对时光流逝的感慨。主题上,或许是在表达对自然之美的赞美,同时也蕴含着对人生的思索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。