五贶诗:乌龙养和

唐 · 皮日休 · 五言律诗

原文
寿木拳数尺,天生形状幽。把疑伤虺节,用恐破蛇瘤。
置合月观内,买须云肆头。料君携去处,烟雨太湖舟。
译文 / 白话释义

那乌龙养和的木料弯曲只有几尺长,天然生成一种清幽的形状。拿在手里时担心伤害到如虺(huǐ)一样的弯曲处,使用的时候恐怕破坏了如蛇瘤一样的凸起。放置在月观之中正合适,购买须到云肆里头。料想您携带它去的地方,是在烟雨笼罩的太湖舟上。

注释

赠送,赐给。;古书上说的一种毒蛇,音huǐ。;赏月的楼观。;指山中云雾聚集之处,也可指隐者的居处。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了比喻的手法,如‘把疑伤虺节,用恐破蛇瘤’将乌龙养和的形状比作虺节和蛇瘤,生动形象地描绘出它奇特的外形。在情感表达上,诗中透露出一种对乌龙养和的珍视之情,从对其形状的细致描述以及安置它的场所的设想中可以看出。在意境营造方面,通过‘烟雨太湖舟’构建出一种朦胧、清幽的意境,使乌龙养和置于这样一种富有诗意的场景之中。主题思想围绕着乌龙养和展开,对它的外形、使用、安置等方面进行描述,展现出一种对独特物件的喜爱与重视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。