午困
宋 · 赵师秀 · 七言绝句
原文
午困因书又见寻,自添茶鼎候微吟。
病身未觉春风暖,柳色无端日日深。
译文 / 白话释义
中午困倦之时因为读书又被唤起兴致,自己添了茶水在茶炉里等待灵感微吟诗句。患病的身体还没有察觉到春风的温暖,柳树的颜色却无缘无故地一天比一天深了。
注释
古代煮东西用的器物,这里指茶炉。;小声吟诗。;没有缘由,无缘无故。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧又略带寂寥的氛围。诗中的主人公在午困时读书,添茶等待灵感,画面宁静而闲适,但病身未觉春之暖,又透露着淡淡的忧愁。在写作手法上,首联通过叙事,直接描述了午困读书添茶的情景,平实而自然。颔联运用对比手法,将病身对春风的麻木与柳色的日渐变深进行对比,鲜明地表现出诗人内心的无奈与感伤。从情感表达来看,诗人表达了患病时对周遭变化的迟钝,对春天生机的一种疏离感,也隐隐透露出对自身病体的惆怅。主题思想上,反映了诗人在病中的生活状态和微妙的心境,既有对日常生活的描写,又有对自身状况的喟叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。