吴辟疆以用韩退之山石韵见示依韵酬之

探寻幽深之处，汲取高远之境，穷尽细微之处，与世俗背道而驰如同东西方向相反飞行。老马啃草常常消瘦，蛀书虫吃字难道就能肥壮。韩退之(韩愈)离去已经千年，勉强说自己高贵但知音稀少。搜寻发掘奇异事物暂且自我娱乐，哪知道明天炊断面临饥饿。桐城吴君是有名望之人的后代，秦王的英气惊动门窗。内心已经像被磁针吸引，耳目却还隔着烟雾。每日里在文斗艺战中频繁较量，短兵器怎能冲破重重包围。可叹我四处漂泊历经多年，沙尘滚滚染黑了远行的衣服。燕市中像荆轲那样的豪侠之士已经难以寻觅，为什么还被尘世的罗网束缚。吴君啊吴君真是刚健之人，我的一生除了您还能跟从谁呢。

龁，咬、啃的意思。龁草即啃草。；蠹鱼，是一种蛀蚀衣服、书籍等的昆虫，这里比喻那些只知读书却无实际作用的人。；一种祥瑞之气，这里代指韩愈所处的时代。；搜寻挖掘的意思。；牖，窗户；扉，门。这里指门窗。

从文学手法上看，此诗运用了诸多对比，如‘老马龁草常苦瘦，蠹鱼食字宁能肥’，将老马的瘦与蠹鱼食字的情况相对比，形象且富有深意。在情感表达方面，诗人表达了一种对世俗的疏离感，像‘窥幽汲远穷渺微，与世背若东西飞’体现出远离世俗、追求自我的情感。在意境营造上，诗中既有‘沙尘滚滚缁征衣’这种描绘自身漂泊的萧瑟意境，也有‘秦王真气惊牖扉’的豪迈意境。主题思想上，既表达了诗人对自身境遇的感慨，如漂泊之苦、知音难觅，又表达了对吴辟疆的赞赏与敬重，认为他是可追随之人。整首诗语言古朴，用典自然，如‘燕市屠狗’的典故，增添了诗歌的文化底蕴。