戊申高峣中秋风雨
明 · 杨慎 · 七言绝句
原文
人家一片海心浮,仿佛楼台似十洲。
不用梯云取明月,水晶宫里度中秋。
译文 / 白话释义
人家就像一片漂浮在海上的心,那仿佛的楼台好似神仙居住的十洲。不用登上云梯去摘取明月,就在这水晶宫般的境地度过中秋。
注释
高峻的样子;道教称大海中神仙居住的十处名山胜境。亦泛指仙境。;犹言登云。比喻达到某种目的的手段。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将人家比作海心浮起之物,把楼台比作十洲,使画面富有奇幻色彩。在意境营造方面,通过描写风雨中秋时的景象,构建出一种朦胧、仿若仙境的意境,仿佛置身于水晶宫般的世界。在情感表达上,诗人没有因风雨而有悲秋之感,反而透露出一种随遇而安、闲适旷达的情绪。主题思想上,诗人借中秋风雨中的独特景象,表达出对眼前之景的欣赏以及内心的豁达情怀。整体来看,短短几句诗,以独特的视角描绘出别样的中秋景色,给人以清新脱俗之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。