乌生八九子

明 · 胡奎 · 诗词

原文
乌生八九子,朝栖城上树,暮饮城下水
母昔翩翩引子飞,子今啄啄哺母饥
子多不愁哺母食,夜夜来巢城树枝
译文 / 白话释义

乌鸦生了八九个幼雏,早晨栖息在城墙上的树上,傍晚到城墙下喝水。母鸦昔日轻快地带领幼鸦飞翔,幼鸦如今纷纷啄食来喂养饥饿的母鸦。幼鸦众多不愁没有食物喂养母鸦,每天夜里都来到城墙上的树枝筑巢。

注释

形容轻快地飞舞的样子,这里描绘母鸦带领幼鸦飞翔时的轻快姿态。;鸟类啄食的样子,此处表现幼鸦啄食来喂养母鸦的动作。

赏析

这首诗在意境上描绘了一幅乌鸦母子相互依存的画面,简单质朴却充满生活气息。从写作手法来看,运用了对比手法,先写母鸦昔日带领幼鸦飞,后写幼鸦啄食哺母饥,前后形成对照,体现出幼鸦的反哺之情。在情感表达上,通过对乌鸦母子关系的描写,传达出一种感恩与回报的情感,虽然描写的是乌鸦,但实则是借物喻人,表达人类社会中子女应报答父母养育之恩的主题思想。这种主题借助乌鸦的形象,不直接说教,显得更为含蓄和生动。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。