无俗念

金 · 郝大通 · 五言

原文
十年学道,遇明师、指破神仙真诀。一句便知天外事,万载千年疑绝。见色明心,闻声悟道,此理难言说。玄关斡运,心生无限欢悦。
放开匝地清风,迷云散尽,露出青霄月。万里乾坤明似水,一色寒光皎洁。玉户推开,珠帘高卷,坐对千岩雪。人牛不见,悟个不生不灭。
译文 / 白话释义

十年潜心学道,有幸遇到明师,他为我点明了神仙的真诀。只需一句,便知晓天上的事,那万载千年的疑惑都消散了。见到色相便能明悟本心,听到声音便能领悟大道,这其中的道理难以用言语诉说。在玄关处精心运转,心中生出无限的欢喜愉悦。放开那遍布大地的清风,迷乱的云雾消散殆尽,露出了青天之上的明月。万里的天地如同水般澄澈,一片清冷的光辉皎洁明亮。推开玉质的门户,高高卷起珠帘,面对千座山峦上的积雪而静坐。人与牛都不见踪影,领悟到了不生不灭的真谛。

注释

没有世俗的杂念,表达一种超脱世俗的心境。;明智的老师,指引修行之路的导师。;道家称道教内炼的一个重要关口,这里指修炼的关键之处。;运转、操纵,在这里指在玄关处精心运作以达到悟道的目的。;人与牛都消失不见,寓意达到了一种忘我的境界,忘却了自我与外物的分别。

赏析

从文学手法上看,此词运用了对比手法,如‘迷云散尽,露出青霄月’,通过云雾的消散与明月的显现形成鲜明对比,突出了悟道后的豁然开朗。情感表达上,作者在领悟真诀后,心中充满了无尽的欢悦,这种情感真挚而强烈。意境营造上,描绘出了一个澄澈、皎洁、宁静的境界,如‘万里乾坤明似水,一色寒光皎洁’,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,强调了通过学道和领悟,能够达到不生不灭的境界,表达了对道的追求和对超脱世俗的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。