无题
明 · 曹大章 · 七言律诗
原文
竹径寥寥空碧苔,双星忽漫照高台
唾飞白玉风前落,舄度青云江上来
螭尾清班原帝侍,虎头词客总仙才
相逢莫问年来事,惟有桃花似旧开
译文 / 白话释义
竹林小径寂静空旷,只有碧绿的苔藓,突然之间,双星的光芒照在高台上。口吐飞沫如同白玉在风前洒落,鞋子仿佛越过青云从江上而来。螭尾官列清班原本是侍奉皇帝之人,虎头(顾恺之)般的词客总是具有仙人般的才华。相逢之时不要问这些年来的事情,只有桃花还像过去一样盛开。
注释
形容空虚、空阔的样子。;绿色的苔藓。;鞋。古代一种复底鞋。;古代宫殿建筑中,位于殿脊两端的装饰构件,这里指代在朝为官之人。;清贵的官班。多指文学侍从一类臣子。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写竹径的寂寥与苔的空碧,还有双星照高台这一景象,一静一动,为全诗奠定了一种幽深感。颔联‘唾飞白玉风前落,舄度青云江上来’运用了奇特的想象和夸张手法,把人物的神态和行为进行了一种超现实的描写,增加了诗歌的奇幻色彩。情感表达方面,既有对往昔才华之士的钦佩与追念,又有一种历经世事变迁后的沧桑感。在意境营造上,前两联构建出清冷、高远的氛围,后两联通过对清班帝侍和仙才词客的描述,增添了一种神秘的氛围。主题思想上,既有对往昔美好的怀念,又透露出对时光易逝、人事变迁的感慨,还隐隐表达出一种超脱尘世纷扰的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。