无题和徐茂吴司理
明 · 徐熥 · 七言绝句
原文
年少谁家傅粉郎,舞裙歌扇断人肠。
当筵一道微风起,吹出罗衣贾女香。
译文 / 白话释义
不知道是哪户人家年少的美男子,那舞裙歌扇的样子真是令人销魂断肠。在筵席之上一阵微风轻轻吹起,吹来了那如同贾女般的衣香。
注释
原指何晏,三国魏玄学家,他面容白净,如搽粉一般,后泛指美男子。;指晋朝贾充的女儿贾午,有与韩寿偷香的典故,这里用来形容女子的体香。
赏析
这首诗在意境上营造出一种香艳、迷醉的氛围。通过描写年少的美男子以及歌舞的场景,让人仿佛置身于一个充满声色的筵席之中。 从写作手法来看,运用了借代的手法,‘舞裙歌扇’代指歌舞的场景或者歌舞伎。‘傅粉郎’是用典,傅粉何郎是有名的美男子形象,这里用来形容年少美貌的男子,增强了形象感。同时,诗的后两句运用了联想的手法,由微风起,联想到吹出罗衣的香气,而‘贾女香’也是一个典故,增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。 在情感表达方面,传达出一种对眼前歌舞场景以及人物的欣赏和沉醉之情,有一种被美好事物所吸引而产生的微妙情感。主题思想上,展现了当时的一种生活场景以及对美好事物的欣赏态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。