无题四首

元 · 张逊 · 七言律诗

原文
新水流云满绿皋,画桥微步听黄袍。
空传解佩酬交甫,只惜能诗似茜桃。
柳色障尘侵小扇,荷筒含雨沁香醪。
蛾眉老去都陈迹,怀古怀春谩自劳。
译文 / 白话释义

新的水流与云朵布满绿色的水边高地,在画桥上缓缓漫步倾听黄袍的声音。白白地传说着解下玉佩酬谢交甫的故事,只可惜能写诗像茜桃那样的人已经逝去。柳色遮挡灰尘侵及小扇,荷叶筒盛着雨水浸润着香酒。蛾眉般的美貌老去都已成为过去的痕迹,怀古怀春只是白白地自寻烦恼。

注释

水边的高地。这里指水边的一片开阔地。;这里可能指某种特定的声音或景象,具体含义需结合诗歌的背景和情境来理解。;古代传说中的人物,相传他在河边遇到仙女,仙女解下玉佩相赠,后交甫失去玉佩。这里借指与解佩相关的故事和情感。;可能是一个古代善诗的女子名字,这里用以指代能诗之人,表达对其才华的惋惜。;香美的酒。醪,浊酒。这里描绘了荷叶筒中盛着的浸润着雨水的香酒,增添了诗歌的生活气息。

赏析

在意境方面,营造出了一种充满古典韵味的画面,新水、绿皋、画桥等元素组合在一起,展现出静谧而略带忧伤的氛围。写作手法上,运用了典故,如‘解佩酬交甫’,增加了诗歌的文化内涵和历史感。情感表达上,既有对逝去之人的惋惜,如‘只惜能诗似茜桃’,又有对时光流逝、红颜老去的感慨,如‘蛾眉老去都陈迹’,情感细腻而深沉。主题上,主要围绕着时光、美貌、情感等方面展开,表达了对过去美好事物的怀念和对现实的无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。