五言长城

宋 · 林希逸 · 五言

原文
老子风骚将,雄豪霸一方。
五言如壁立,万里此城长。
气靡曹刘垒,声喧翰墨场。
但令投帻去,谁诧撚须狂。
羲笔图成阵,韩文喻倚墙。
骚坛唯我擅,谁敢犯锋铓。
译文 / 白话释义

我是擅长作诗的人,豪迈雄壮地称霸一方。五言诗如同墙壁般耸立,这五言长城绵延长达万里。气势压倒曹操、刘备那样的诗坛壁垒,名声在文墨场中喧闹。只要让我把帽子扔掉(指尽情发挥),谁还会惊叹于苦苦思索作诗的狂态。像伏羲画卦那样写诗如同排兵布阵,韩愈的文章曾将我的五言诗比喻为倚仗的城墙。在诗坛之上只有我擅长五言诗,谁敢冒犯我的锋芒。

注释

倾倒、压倒。;头巾,zé。;同‘捻’,揉搓,niǎn。;同‘锋芒’,刀剑的尖端,比喻锐气和才华。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了比喻和夸张。如将五言诗比作壁立的城墙,‘万里此城长’极度夸张地表现出自己五言诗的雄伟壮阔之感。通过‘气靡曹刘垒’与历史上的著名诗人曹操、刘备对比,来突出自己诗歌的气势。在情感表达上,充满了诗人的自信与豪迈,从‘雄豪霸一方’‘骚坛唯我擅,谁敢犯锋铓’等句能强烈地感受到诗人对自己五言诗的高度自负。在意境营造方面,构建出一个在诗坛上自己如城墙般不可侵犯,且有着强大气势的画面。主题思想主要是对自己五言诗的能力极度自信并宣扬,表现出诗人在五言诗创作方面的傲然态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。