吴养庵玉泉寻梦图

清 · 陈宝琛 · 五言律诗

原文
旧闻房太尉,夙世永禅师。
佛有轮回验,神尤示梦奇。
众生难度厄,仁者自行慈。
夙夜期无忝,能忘芋味时?
译文 / 白话释义

过去听闻房太尉,前世是永禅师。佛有轮回的应验,神灵尤其在梦中显示奇异之事。众多的生灵难以渡过困厄,仁人自己施行慈爱。日夜期望不辱没(自己的身份等),怎能忘记吃芋时(的感悟)呢?

注释

指房琯,唐朝宰相,因曾被封太尉,故称房太尉。;前世,前生。;不玷辱,不羞愧。出自《诗经·小雅·小宛》‘夙兴夜寐,毋忝尔所生。’;可能涉及到与芋相关的感悟或故事,具体需结合更多背景知识判断,这里指代一种特定的感悟时刻。

赏析

从文学手法上看,此诗首联用典,以房太尉和永禅师的前世关联引出下文,使诗歌富有文化底蕴。颔联强调佛的轮回应验以及神示梦的奇特,增加了一种神秘色彩。颈联则从众生的苦难与仁者的慈爱出发,体现出一种对世事的悲悯情怀,从具体事例延伸到普遍的哲理思考。尾联‘夙夜期无忝,能忘芋味时?’以问句结尾,引人深思,让人回味。在情感表达上,既有对佛道轮回、神灵示梦等超自然现象的感慨,又有对众生苦难的同情和对仁者之慈的赞扬,还蕴含着诗人自我的一种期勉之情。在意境上,通过佛、神、众生、仁者等元素构建出一种深邃而神秘的氛围,主题思想上探讨了因果轮回、慈悲、自我修养等多方面的内容。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。