无隠

宋 · 释心月 · 七言绝句

原文
望州乌石未相见,南岳天台几对谈
引得庐山曾失笑,至今满面是羞惭
译文 / 白话释义

在望州乌石未能相见,在南岳天台又有几回对谈呢。这使得庐山曾经不禁失笑,直到现在还满面羞惭。

注释

同‘隐’,隐藏、藏匿。(yǐn);地名,具体所指需根据更多背景信息确定。;应是一个地名。;衡山,为中国五岳之一,在湖南中部偏东南部。;此处应指天台山,是中国浙江省东部名山。;位于江西省九江市庐山市境内,是著名的风景名山。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比和拟人。通过望州乌石、南岳天台与庐山的不同境遇的对比,增强了诗歌的表现力。将庐山拟人化,赋予其‘失笑’和‘羞惭’的人类情感。在情感表达方面,有一种含蓄的自我嘲讽与调侃,可能暗示着自己在某些经历或者感悟上不及他人而产生的羞愧之感。在意境营造上,提及多个地名,营造出一种空灵、开阔而又略带诙谐的氛围。主题思想围绕着对自我的一种反思与审视,以一种幽默的方式表达出自己在某些方面的不足。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。