武夷十咏玉女峰
明 · 徐熥 · 七言绝句
原文
壑里藏舟经几春,溪头何用叹迷津。
世人自爱风波险,岂是神仙不渡人。
译文 / 白话释义
在山壑里藏着的船经过了多少个春天,在溪边又何必叹息迷失津渡呢。世间的人自己喜爱那充满风波的险境,哪里是神仙不肯渡人呢。
注释
山谷;迷失渡口,比喻使人迷惑的错误道路等。津,渡口。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘架壑船这一神秘的意象,营造出一种幽秘、玄远的氛围。山壑里藏着的船,仿佛带着岁月的沉淀,给人一种古老而神秘的感觉。从写作手法来看,运用了对比的手法,将世人喜爱风波险与神仙并非不渡人进行对比。在情感表达方面,有一种对世人自陷险境的无奈和对神仙的正名之感。主题思想上,传达出对世间人追逐危险境遇的一种批判,同时也暗示了神仙的包容与无奈。诗的前两句以架壑船的存在为引子,引发对迷津的思考,后两句则点明主旨,将世人的状态与神仙的态度鲜明地呈现出来,具有一定的哲理深度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。