武夷十咏玉女峰
明 · 徐熥 · 七言绝句
原文
可怜人世似蜉蝣,谁识真还借假修。
不学换心求换骨,青山依旧葬骷髅。
译文 / 白话释义
可叹人世间的人们就像蜉蝣一样生命短暂,有谁知道真正借假修真呢。如果不学习从内心转变来求得脱胎换骨,那青山依旧只是埋葬枯骨的地方啊。
注释
一种昆虫,幼虫生在水中,成虫褐绿色,有四翅,生存期极短。在诗中比喻人生短暂。;道教语,指修道者得道以后,就脱凡胎为圣胎,换凡骨为仙骨。这里指精神境界的提升。;干枯无肉的死人头骨或全副骨骼,这里代指人的肉体死亡后的状态。
赏析
从文学手法上看,首句运用比喻的手法,将人世之人比作蜉蝣,生动地写出了人生的短暂与渺小。整首诗以议论为主,前两句先发出感叹,指出人世之人不知借假修真,后两句则进一步阐述,如果不进行内心的修炼达到换骨的境界,就只能是肉体消亡,青山葬骨的悲惨结局。在情感表达上,诗中蕴含着一种对世人懵懂不知修行的惋惜与无奈之情。在意境营造上,通过蜉蝣、青山、骷髅等意象,营造出一种有些悲凉、警醒的意境。主题思想方面,旨在劝诫人们要重视内心的修行,追求精神境界的提升,不要虚度人生。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。