吴用潜侍御招饮西畴观妓
明 · 张萱 · 七言律诗
原文
寻芳结伴涉西畴,径曲桥横水木幽。
晔晔采芝同角里,翩翩挹袖有浮丘。
影娥花下天开镜,度曲风前人倚楼。
见说追锋今已驾,桂丛不用赋淹留。
译文 / 白话释义
寻觅美景与同伴一起涉足西边的田野,小路弯曲、桥梁横架,水色树木清幽。光彩夺目的采芝人如同角里先生,风度翩翩挽袖作揖的有浮丘仙人。月影下花影中天空像打开了镜子,风吹过时人们在楼前倚靠着。听说轻车快马如今已经备好,不必在桂树丛中作赋长时间逗留。
注释
西边的田野;光彩鲜明的样子;汉初隐士,商山四皓之一;传说中的仙人;指月影
赏析
这首诗在意境上,通过对西畴景色以及观妓场景的描写,营造出一种清幽又带有几分热闹和雅致的氛围。如‘径曲桥横水木幽’描绘出小径曲折、桥横水上、水木清华的幽静画面。写作手法上,多处运用典故,‘晔晔采芝同角里,翩翩挹袖有浮丘’中角里和浮丘都是典故人物,增添了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。在情感表达上,诗人以一种轻松愉悦的心情参与到这场侍御招饮观妓的活动中,既有对景色的欣赏,又有对宴会欢乐场景的享受。主题思想上反映了当时士大夫阶层的宴游生活,展现了他们的生活情趣和文化氛围。诗中既有写景之妙,又有人物活动的穿插,使诗歌富有画面感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。