婺源溪行
清 · 吴颢 · 七言绝句
原文
沿山一棹婺溪行,山色苍苍溪水清。
拟到黄州说风景,小茅篷底浪花声。
译文 / 白话释义
沿着山划着一只船在婺溪上前行,山的颜色青黑,溪水清澈。打算到黄州讲述这里的风景,小船篷下有浪花的声音。
注释
划船的一种工具,形状和桨差不多;这里作动词,划船。;深青色,这里用来形容山的颜色。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘沿山一棹婺溪行,山色苍苍溪水清’,简洁而生动地勾勒出沿着山行船,所见的山水画面,质朴而直观。在情感表达方面,诗人流露出一种悠然自得之情,在溪行过程中欣赏山水景色,并且还想着到黄州分享这里的美景,表现出对眼前景色的喜爱与珍视。在意境营造上,诗中描绘出一幅清新淡雅的山水行舟图,‘山色苍苍溪水清’营造出一种宁静清幽的氛围,让读者仿佛能看到那青黑色的山和清澈的溪水,再加上小茅篷底的浪花声,动静结合,使整个意境更加鲜活。主题思想上,主要表达了诗人对婺溪景色的喜爱以及旅途中的闲适心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。