夏景褦襶子

世俗之人在高门大户间奔走钻营，哪里知道万物的心意是嫌弃这种行为的呢。（那些人）在树影摇曳中避暑，而那些愚蠢迂腐之人却早早地去趋附权势（像在炎热中奔走）。穿着鲜明整齐的上朝礼服，戴着高耸的古式帽檐。攀附巴结着在三伏天去拜谒上官，恭敬地仰望着上官的威严。还说毛发寒冷发抖，却不辞背上汗水沾湿。（我）传话给故乡的人，借给我北窗下的安睡（表示自己不屑于这种钻营趋附，只想在故乡自在安睡）。

nàidài，愚蠢无能，迂腐。；盘旋舞动的样子，这里指树影摇曳。；yín yuán，攀附上升，比喻拉拢关系，向上巴结。；yè，拜见。；恭敬地看。

这首诗在文学手法上，采用对比手法，将在树影婆娑下避暑的正常状态和褦襶之人趋炎附势的丑态进行对比，鲜明地突出了主题。从情感表达来看，诗人对那些奔走于高门、趋炎附势的俗子充满了鄙夷之情，而表达出自己对这种行为的不屑，渴望像在故乡一样自由自在地生活，情感十分强烈。在意境营造上，诗中既有‘婆娑中避暑’这样的闲适意境，又有‘褦襶早趋炎’的丑态画面，两者相互映衬。主题思想方面，批判了社会上趋炎附势的不良风气，表达出对自在、高洁生活的向往。