仙巢海棠洞

宋 · 释道璨 · 五言律诗

原文
领客坐花阴,饮客酌花露
先生自家春,八荒一牖户
凄其望前修,一枝阅世故
鹤车来不来,东风吹日暮
译文 / 白话释义

引领客人坐在海棠花的树阴之下,让客人饮酌海棠花上的露水。先生自己心中自有一片美好的春色,如同八荒之地尽在一扇门窗之内。哀伤地追念前代的贤人,海棠这一枝花却看尽了人间的世事变迁。仙人的鹤车到底来还是不来呢,东风吹拂,日已西暮。

注释

窗户(yǒu);悲伤的样子。;前代的贤人。;仙人的车乘。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、寂寥又略带怅惘的氛围。诗的前两句通过‘领客坐花阴,饮客酌花露’描绘出一幅雅致的画面,以花阴、花露来体现出一种清幽的情境,展现出主人待客的独特情致。从写作手法来看,运用了以小见大的手法,‘先生自家春,八荒一牖户’,将先生心中的境界比作八荒尽在一牖户之中,把抽象的内心境界具象化。在情感表达方面,‘凄其望前修,一枝阅世故’传达出对前代贤人的追思以及对世事变迁的感慨,充满了一种怅然若失的情绪。最后两句‘鹤车来不来,东风吹日暮’在日暮的景象烘托下,对仙人是否到来的疑问,更增添了一种空灵和寂寥的氛围,表达出一种等待无果的失落和对超世的一种向往与迷茫交织的复杂情感。主题思想上,既有对贤人的缅怀,又有对世事的感叹,还透露出对超尘脱俗境界的一种期许。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。