仙都观

清 · 赖晋 · 五言律诗

原文
是否麻姑迹,真仙未可逢。
虚无传七夕,突兀老诸峰。
尘网蟏蛸密,苔痕玉轴封。
岁寒孤映日,独倚大夫松。
译文 / 白话释义

这里是否是麻姑留下踪迹的地方呢?真正的仙人是难以遇到的。七夕相会的传说虚无缥缈,群峰突兀,长久地屹立着。尘世如网,蜘蛛结的网十分细密,布满灰尘的画卷被苔痕封印。在岁末天寒之时唯有它独自映照着太阳,孤独地靠着大夫松。

注释

中国古代神话中的女仙,传说她见证了沧海桑田的变迁。;一种蜘蛛,腿很长,结网成车轮状。这里用蟏蛸密来形容环境的荒凉。;这里可能是指道观中的画卷等轴类物品,玉是美称。;相传秦始皇曾封泰山松树为五大夫松,这里指松树,以增添仙都观的古老氛围。

赏析

从文学手法上看,首联以问句开篇,引发读者对仙都观与麻姑传说的好奇与联想。颔联‘虚无’对‘突兀’,虚实相对,‘传七夕’描绘出传说的虚幻,‘老诸峰’则写出山峰的古老与永恒,形成鲜明对比,增添了诗歌的层次感。颈联通过描写‘蟏蛸密’和‘玉轴封’,用细致的景象烘托出一种荒凉、静谧且带着神秘的氛围。情感表达上,诗人对仙人难逢的感慨,对传说的一种若有若无的质疑,同时透露出一种孤寂之情。在意境营造方面,构建出一种神秘、清冷、荒芜的氛围,古老的山峰、细密的蛛网、被尘封的玉轴,这些意象组合起来仿佛将读者带入一个被时光遗忘的神秘道观。主题思想上,既有对仙都观相关传说的思考,也表达出诗人在这种氛围下内心的孤寂与清冷。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。