相和歌辞：挽歌

招魂幡为何飘扬，白色的骖马也在悲声长鸣。早晨的阳光照在里巷，丧车庄重得即将前行。九月的天气一片萧条，哀伤的送葬队伍走出外城。请问送葬的都是谁呢？是妻子儿女和兄弟。青苍的上古原野，高高地开辟出新的坟茔。含着悲酸放声痛哭，不同的口中发出同样哀痛的声音。旧的坟垄渐渐荒芜断绝，新坟一天天不断增多。春风吹绿北邙山的草时，这里年年都有生死的离别。

zhào，古代的一种旗子，上面画着龟蛇；cān，古代驾在车前两侧的马；lǘ xiàng，里巷，小的街道；ér chē，古代载运棺柩的车；yíng，坟墓；lǒng，坟墓；běi máng shān，山名，在河南洛阳北，多古代帝王陵墓

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘丹旐何飞扬，素骖亦悲鸣。晨光照闾巷，輀车俨欲行。’简单几笔就勾勒出送葬的场景，画面感极强。在情感表达方面，全诗充满了哀伤悲戚之情，通过描写送葬的场景、人物的悲痛以及墓地新旧交替的景象，层层递进地渲染出这种悲痛。在意境营造上，诗中的‘萧条九月天’‘苍苍上古原’等描绘出一种萧瑟、凄凉的氛围。主题思想围绕生死离别展开，展现了生命的无常以及人们对逝者的悲痛与怀念。诗中对丧葬场面细致的描写，如灵幡飘扬、骖马悲鸣等，使读者仿佛身临其境，深切感受到生者对逝者的不舍与哀悼。