向年与岳汉阳、赵宛丘同登荆溪王氏仁寿堂,今几四十稔。时允同尚未生,兹允同出拜,感念今昔,赋以与之
元 · 郑元祐 · 七言
往年曾经登上仁寿堂,岳侯和赵侯与我不相上下。周人的情怀孔子的思想充满胸怀,商代的铜器洛阳的鼎陈列如同宝藏。名画从珠宫开启呈现出丹红翠绿,书法像金薤垂挂着琳琅美玉。官窑的器物排列如同八珍美味,博山炉中焚烧着三杰的香料。考证经史发表言论,跨越秦代汉代谈论文章。那时石坞的梅花吐蕊,乘坐肩舆穿过树林山岭漫长。溪路回转雪将要落下,傍晚时分仿佛环绕着罗浮山旁。回家的路上举着火把还敲着梆子,迎接的人奔跑着远远相望。南边树枝上的鸟翻飞北边树枝上的鸟冻僵,摆酒点亮灯火排列着艳丽的妆容。主客一时极其欢乐聚会,转头到现在已经四十年霜雪。赵侯登上廊庙而岳侯已经去世,我仍然为生计奔波行走在四方。人生怎能避免离别和聚合?世间的气运竟然遭遇凄惨悲伤。天地如同生疮受伤战尘漆黑,溪山破碎忧愁的云彩枯黄。华丽的房屋最终会变成瓦砾,过去厌恶的佳肴如今变成糟糠。你的家居尤其值得思念,蒿草艾草丛中蹲踞着虎狼。幸好仁者一定会有后代,出赘到这里留存着一丝光芒。你向我下拜我更加感慨,衰老颓败还有多少夕阳余光。朋友凋零世间变化痛苦,怎能不流下我的眼泪滂沱?
原指鸟上下翻飞,这里比喻与岳赵两人不相上下,势均力敌。出自《诗经·大雅·荡》:‘咨汝殷商,如蜩如螗,如沸如羹,小大近丧,人尚乎由行,内奰于中国,覃及鬼方。尔乃跂予肩求,其能予仕?予曰有疏附,予曰有先后,予曰有奔奏,予曰有御侮。荡荡上帝,下民之辟。疾威上帝,其命多辟。天生烝民,其命匪谌。靡不有初,鲜克有终。文王曰咨,咨汝殷商。曾是强御,曾是掊克,曾是在位,曾是在服。天降滔德,女兴是力。文王曰咨,咨女殷商。而秉义类,强御多怼。流言以对,寇攘式内。侯作侯祝,靡届靡究。文王曰咨,咨女殷商。女炰烋于中国,敛怨以为德。不明尔德,时无背无侧。尔德不明,以无陪无卿。文王曰咨,咨女殷商。天不湎尔以酒,不义从式。既愆尔止,靡明靡晦。式号式呼,俾昼作夜。文王曰咨,咨女殷商。如蜩如螗,如沸如羹。小大近丧,人尚乎由行。内奰于中国,覃及鬼方。尔觏忾于文王,亦唯以纣为虐,不详于天,时惟尔丧。文王曰咨,咨女殷商。匪上帝不时,殷不用旧。虽无老成人,尚有典刑。曾是莫听,大命以倾。文王曰咨,咨女殷商。人亦有言:颠沛之揭,枝叶未有害,本实先拨。殷鉴不远,在夏后之世。’;丹指丹砂,碧指青绿色的玉石,在这里泛指鲜艳的颜色,形容名画的色彩斑斓。常用于形容绘画作品的鲜艳色泽。;薤是一种草本植物,形如韭,这里的‘金薤’指用金字书写的字体,形如薤叶,通常用来形容书法的笔势流畅优美,如薤叶之形。出自南朝梁庾肩吾《书品》:‘蔡邕书,骨气洞达,爽爽如有神力。其为书也,体法百变,穷灵尽妙,独步今古。若瑶台青琐,窅映春林。明月清风,霏霏烂藻,金错刀迹,不足比其工也。’;八珍是古代的八种珍贵食品,馔指食物、菜肴。这里表示官窑的器物如同八珍美味一样珍贵,体现了当时的奢华。八珍的具体内容在不同时期有所差异,常见的有熊掌、象鼻、鹿筋、驼峰、燕窝、鱼翅、猴头、豹胎等。;古代焚香用的器具,因炉盖上的造型像传说中的海上仙山博山而得名。常用于宫廷和贵族的生活中,象征着高雅和精致。这里焚烧着三杰的香料,增加了环境的氛围和文化内涵。
在这首诗中,作者运用了丰富的写作手法。从文学手法来看,有细腻的景物描写,如‘溪回路转雪欲作,薄暮似绕罗浮傍’,通过对溪路、雪景和傍晚氛围的描绘,营造出一种宁静而略带忧伤的意境。情感表达上,作者在回忆往昔的欢乐聚会与如今的沧桑变化时,情感起伏较大,既有对过去美好时光的怀念,又有对现实惨伤的感慨,如‘人生那能免离合?世运乃尔罹惨伤’。意境营造方面,整体氛围较为深沉凝重,通过对各种事物的描写,如‘官窑器列八珍馔,博山炉焚三杰香’等,展现出一种曾经的繁华与如今的破败对比,突出了世运的变迁。主题思想上,主要表达了对时光流逝、人生离合以及世运惨伤的感慨,同时也蕴含着对朋友家居遭遇的同情和对仁德有后的欣慰。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。