先公之爱马以病寄他厩今死矣

先父喜爱的马因为生病寄养在别的马厩，现在已经死了。先父所骑乘的马，它的毛色比银还白。它是杰出不凡的良马，神勇奇特世间都珍视。独自嘶鸣好似有所怀想盼望，长久漫步能看出它的精神。它的方眼照亮代地的夜晚，卷曲的毛在渭水边洗刷。马鬃寒冷如同簇拥着波浪，马蹄轻捷奔跑不扬起灰尘。它穷困潦倒已经伏在马槽，匆忙之间仍被借给别人。不久传来马死的消息，再也没有锦缎覆盖亲近它了。靠着船桨思念这匹良马，不禁凄凉地泪洒头巾。

形容人的胸怀坦白，这里形容马不凡，出众。；奇特不凡。形容良马善行貌。；这里指马的眼睛，是对马眼睛的一种特征描写。；卷曲的毛。；马、狮子等颈上的长毛，这里指马鬃，读音：liè。；迅速，读音：jué。；这里指马的境况困顿，不如意。；同‘仓皇’，匆忙、慌张的意思。；破旧的帷帐。这里指马死后的简陋对待，源于典故，表示对马的薄葬。；靠着船桨，这里表示一种怅惘的姿态。

从文学手法上看，这首诗运用了大量的描写手法。开篇直接点明所写对象为父亲的爱马，随后细致地描绘马的颜色、种属、神态、外貌特征等，如‘其色白于银’‘磊落龙之种’‘鬣寒如拥浪，蹄駃不惊尘’等，生动地勾勒出一匹神骏不凡的马的形象。在情感表达方面，诗人对马的情感是深切怀念与惋惜的。诗人通过回忆马生前的种种优秀特质，表达对马的喜爱，又因马的死亡、境况的潦倒而感到悲伤。在意境营造上，诗中既有对马的英姿飒爽的描绘所构建出的矫健、不凡的意境，也有马死后那种萧索、凄凉的意境。主题思想围绕着对先父爱马的追忆、对马的不幸命运的同情以及对马深深的怀念之情展开。