相思儿令·美人峰即比高崮在劳顶道中
近代 · 黄公渚 · 律诗
原文
绰约风鬟雾鬓,倩影自亭亭
阅尽朝云暮雨,眉损两螺青
遗世独立倾城
染斜阳醉靥微赪
剧怜离合神光,无言脉脉含情
译文 / 白话释义
那美丽的女子,如同云雾中若隐若现的发髻,她的倩影亭亭玉立。她历经了世间的风云变幻,眉毛因为忧愁而微微皱起,颜色变得如同青色的螺黛。她遗世独立,美丽得倾国倾城,夕阳的余晖洒在她醉人的脸颊上,微微泛红。最让人怜惜的是她那离合之间的神韵光芒,默默地含情脉脉。
注释
形容女子姿态柔美的样子。;指女子眉毛的颜色,像螺壳的青色。;红色,这里形容女子脸颊微微泛红。
赏析
在文学手法上,运用了细腻的描写,如‘绰约风鬟雾鬓’生动地描绘出女子的美丽姿态,‘眉损两螺青’通过对眉毛颜色的描写,烘托出女子的忧愁。情感表达上,通过对女子形象的刻画,表达了对女子的怜惜和赞美之情。意境营造上,营造出一种朦胧、凄美、遗世独立的氛围,让读者仿佛置身其中。主题思想方面,可能是在表达对美好事物的向往和对人生离合的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。