襄阳乐

隋 · 无名氏 · 五言绝句

原文
女萝自微薄,寄托长松表。
何惜负霜死,贵得相缠绕。
译文 / 白话释义

女萝本身很微薄,却寄托在长松的外表。哪里可惜它因承受霜雪而死去,可贵的是能相互缠绕。

注释

一种植物,常攀附在其他物体上生长。;微小而薄弱,形容女萝的形态和力量。;高大的松树,与女萝形成鲜明对比,突出其高大。;承受霜雪,暗示女萝在恶劣环境中的生存状态。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法,以女萝自微薄却寄托长松,形象地表达了一种依附关系。女萝虽微薄但能与长松相缠绕,暗示了一种虽弱小却能相依相伴的情感。情感表达上,既有对女萝坚韧精神的赞美,又有对相互依存关系的感慨。意境营造上,通过女萝与长松的对比,展现出一种独特的画面感,让人感受到弱小与强大、短暂与长久的交织。主题思想上,可能是在探讨人生中不同力量之间的相互关系,以及在这种关系中所体现出的价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。