襄阳蹋铜蹄歌三首 其二
南北朝 · 萧衍 · 五言绝句
原文
草树非一香,花叶百种色
寄语故情人,知我心相忆
译文 / 白话释义
草丛树木并非一种香气,花叶有上百种颜色。捎信给以前的情人,让他知道我心中一直思念着他。
注释
可能是一种舞蹈或曲调的名称,在诗中或许只是一种意象,增添了诗歌的韵味。;捎口信、传递消息,在这里诗人通过‘寄语’来表达对故情人的思念之情。;过去的恋人或情人,诗人在诗中表达了对他/她的思念。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对比的手法,‘草树非一香,花叶百种色’通过描绘花草的多样,突出了世界的丰富多彩。情感表达方面,诗人以简洁的语言表达了对故情人深深的思念之情,这种情感真挚而直接。意境营造上,寥寥数语便勾勒出一幅富有生机和色彩的画面,让读者仿佛能看到那五彩斑斓的花草。主题思想上,主要围绕着对过去情感的怀念展开,展现了诗人内心深处的情感世界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。