香玉洞题壁

明 · 张萱 · 七言绝句

原文
世人皆解爱梅花,我爱梅花却当家。
种向窗前伴孤枕,为勾霜月影窗纱。
译文 / 白话释义

世间的人都懂得喜爱梅花,而我对梅花的喜爱却更独特深切。把梅花种在窗前与我孤枕相伴,是为了牵引那霜天里的月影映照在窗纱上。

注释

在此处表示特别、独特的意思。

赏析

这首诗意境清幽淡雅。从文学手法上看,首句以‘世人皆爱’引出自己对梅花独特的爱,形成对比,突出自己对梅花与众不同的情感。情感表达方面,字里行间透露出诗人对梅花的深切喜爱之情,这种喜爱不仅仅是世俗的欣赏,更是一种心灵的寄托。在主题思想上,借梅花表达自己独特的审美情趣与内心世界的宁静追求。诗中的画面感很强,窗前的梅花、孤枕、霜月、窗纱构成了一幅清冷而富有诗意的画面,营造出一种孤寂又高雅的意境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。