仙女词
唐 · 施肩吾 · 七言绝句
原文
仙女群中名最高,曾看王母种仙桃。
手题金简非凡笔,道是天边玉兔毛。
译文 / 白话释义
在仙女群体里名声最为崇高,曾经观看西王母种植仙桃。手中题写金简所用并非平凡的笔,说是天边玉兔的毛(制成的笔)。
注释
书写,题写。;古代用来写字的竹板,这里的金简表示华贵的书写之物。;不平常,杰出。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了夸张和用典的手法。提到王母种仙桃这一典故,增添了诗歌的神秘色彩和奇幻感,而说仙女手题金简用的是天边玉兔毛制成的笔,这是一种夸张的描写,强调仙女的超凡脱俗。在情感表达上,诗人对仙女充满了崇敬和仰慕之情,通过对仙女身份的尊崇(群中名最高)以及她非凡经历(看王母种桃、用玉兔毛笔题金简)的描写来表达这种情感。在意境营造方面,构建出了一个充满神话色彩、仙气缭绕的境界,王母、仙桃、玉兔等元素共同描绘出一幅奇幻的天庭画卷。主题思想主要是表达对仙女这种超凡形象的敬仰,同时也展现了对神话世界的向往与憧憬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。